“這樣啊……”
為了建立一個嶄新的國家,無數仁人志士抛頭顱灑熱血,夏恩隻能在心底暗暗佩服。“那就先祝嚴先生馬到功成了!”
嚴複哈哈笑了笑,道:“複此番歸國,已做好為國赴難的準備。‘黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還’。還得感謝夏恩先生的提點,給我指明了方向……這裡是一點小小禮物,不成敬意”
嚴複從懷中掏出一個木盒子,道:“這是一支徽筆,乃是我清國書寫所用。留給夏恩先生做個紀念!”
“啊,”夏恩雖不了解筆墨紙硯,但也聽過徽筆的大名,連忙拒絕道,“這般貴重的物品,夏恩受之有愧。還請嚴先生收回吧!”
嚴複深深地看了夏恩一眼,道:“我就知道夏恩先生對我國的文化了解甚多。我國有一句古話,叫‘寶劍配英雄’。這徽筆送給夏恩先生,絕不算埋沒了它,還請您務必收下。”
夏恩見推脫不掉,也便隻得收下,随後道:“不知道嚴先生定的什麼時候的渡船,我也好去送送先生。”
“實不相瞞,”嚴複道,“就在今日。”
兩人找了輛公共馬車。
嚴複麻溜地順着欄杆爬上車頂,穩穩坐下。夏恩緊跟其後。嚴複看着四面八方擁擠的人群,鱗次栉比的樓房,感歎道:
“當年初到英國,真是看各個地方都覺得新奇。各個地方都覺得好。闊别數年再看,仍是如此,也不知何時才能把大清也建成這般模樣。”
夏恩隻得附和道:“要相信總有這一日的,嚴先生。”
“此番歸國,我準備了數冊從貴國帶回的書籍,打算翻譯給我的國民閱讀。”
嚴複繼續道:“自古以來,民強則國強。像英國人民這般都是既尊且貴,一旦開戰都是為自己的權利而戰,自是所向披靡。隻希望我的所作所為,能夠啟發民智,興科技,重法律,建新軍,讓大清也能有趕超英國的一天。”
夏恩抿嘴笑了笑。如果坐在嚴複身邊的是另一個人,感受應該會有所不同吧。
一路抵達港口。
午後的海港甯靜安詳。陽光斑駁的撒下,漁船和渡輪慵懶地随波搖晃。
這時已經有不少人絡繹不絕地登船準備出發。
岸邊等着幾個和嚴複一樣裝扮的清國人,看上去應該是嚴複的仆人或者朋友。
嚴複走到礁石停下,轉身握住夏恩的手,道:“此番來貴國避難,得蒙夏恩先生點撥,使我醍醐灌頂,實在萬分感謝。隻可惜‘送君千裡,總須一别’。隻能就此與先生分别。待來日河清海晏,天下承平,複必定再來英國拜訪先生,與先生徹夜長談。
這裡有一首複寫的詩,送給先生——”
由于詩歌,尤其是漢語古體詩翻譯成英文過于困難,嚴複沒有用英文念誦。隻聽他用帶着粵語口音的漢語道:
“西出疑無路,南天少故人。得君一撫首,此别太驚神。國論浮雲變,城破哪堪行。甯關兒女意,歧路淚沾巾。”
潮水驚浪。
異國他鄉突然傳來陣陣漢語,引得上船的人紛紛側目。嚴複家仆站在風中,朝着這個方向眺望,表情麻木茫然。
夏恩一貫不喜歡近代人寫的古體詩,但此刻身臨此處,聽着嚴複動情朗誦,也不覺驚濤拍岸,激起心中豪情。
夏恩深吸了一口氣,稍許平複心情,用漢語道:
“難得嚴先生這般心意。夏恩沒有七步賦詩之才,但也浪吟幾句,借用一下李太白的詩詞贈别先生——‘行路難,行路難。多歧路,今安在。長風破浪會有時,直挂雲帆濟滄海。’先生,此番一别,不知來日。還望先生保重啊!”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:她的司先生 重啟漢末,弼馬溫申請逐鹿 堡主遭遇吸金女 重生之活出個人樣來 最強武裝:我在列強世界殺瘋了 三國謀 所有人都想拯救咒靈操使 牙醫是很溫柔的呀 穿越獸世之祭司降臨 大國崛起:穿越古代當皇帝 是長公主在搞事 金鋒關曉柔 賴上小廚娘+番外 重生之獨寵殘疾前夫 邊緣時光 金陵疑兇 靠近我,抓緊我 談戀愛不如結婚 封神山河圖 精神病糖果